由金东斌执导，申恩庆,郑镇荣,金昌完,裴斗娜领衔主演的午夜冤灵国语是一部1999年上映的电影。新闻记者未洙（Sun-Ju）怀疑灵异体与她侄女之死有关，因为她发现一个青年人及其三个朋友都在同一时间神秘死亡。旅行归来后，未洙与侄女的验尸官蔡先生（Choi-yeol）都有同样的可怕预感。未洙重访那些青年走过的小径时，发现了一盘没有名字的录像带。观看这盘带后，她发现了一些线索，带子内容透露了可怕怪诞的图像和生命受威胁的信息，而最重要的救命信息却被咒诅遮掩，难以理解。随后，蔡先生和未洙深入探究这盘录像带的秘密，努力解开死亡之谜。